Nous avons fabriqué un "留め型隠し蟻五枚組継 -Tomegata Kakushi Ari Gomai Kumi Tsugi-", un assemblage en bois dit typiquement japonais. En anglais, il s'agit d'un assemblage à queue d'aronde complète aveugle (dite queue d'aronde secrète avec onglet). Une fois assemblés, les joints complexes à queue d'aronde deviennent invisibles.
Il s'agit de l'un des assemblages en bois pour "Technicien de Fabrication de Mobilier de Première Classe", une qualification nationale au Japon équivalente au système de Meister.
La vidéo comprend également une description des outils traditionnels japonais utilisés, des techniques de traitement, et des astuces.
Regardez maintenant !